古希腊语 | 音译 | 直译 |
---|---|---|
Ἀηδών | 阿俄冬 | 夜莺女神(引申为“歌女神”) |
Αἰθέρια | 埃忒里亚 | 高空女神 |
Ἀλαλκομενηΐς | 阿拉科墨涅斯 | - |
Ἀγελεία | 阿革勒亚 | 筹掠女神 |
Ἄγλαυρος | 阿格劳洛斯 | 田畦女神 |
Ἀγροτέρα | 阿格洛忒拉 | 狩猎女神 |
Αἴθυια | 埃堤亚 | 海禽女神 |
Ἀλαλκομενηίς | 阿拉尔科墨涅斯 | 守护女神 |
Ἀνεμῶτις | 阿涅摩提斯 | 风女神(字面意思是“风化身”) |
Ἀπατούρια | 阿帕图里亚 | - |
Ἀρεία | 阿瑞亚 | 好战女神 |
Ἄστυρα | 阿斯堤拉 | - |
Άτρυτώνη | 阿特律托涅 | 不倦女神 |
Βουλαῖα | 玻莱亚 | 辩护女神 |
Γιγαντοφόντις | 癸干托丰提斯 | 弑巨灵女神 |
Γλαυκῶπις | 格劳科庇斯 | 明眸神 |
Γοργοφόνα | 戈耳戈福娜 | 弑戈耳戈女神 |
γοργῶπις | 戈耳戈庇斯 | 戈耳戈面女神 |
Ἐργάνη | 厄耳伽涅 | 劳动(女红)女神 |
Ἐρυσίπτολις | 厄律斯普托利斯 | 护城女神 |
Ζωστηρία | 左斯忒里亚 | - |
θύγατερ Διὸς αἰγιόχοιο | 持神盾宙斯之女 | - |
Ἱππία | 希庇亚 | 马女神 |
Ἰσμηνία | 伊斯墨尼亚 | - |
Λαοσσόος | 拉索俄斯 | 励民神 |
Λινδία | 林狄亚 | - |
Καρύα | 卡律亚 | - |
Κελευθεία | 刻琉忒亚 | 道路女神(引申为“引导女神”) |
Κορία/Κόρη | 科里亚/科瑞 | 少女神 |
Κεκροπία | 刻克洛庇亚 | - |
Κορυφαγενής | 科律法革涅斯 | 颅生女神 |
Μαχανίς | 马卡尼斯 | 激斗女神 |
Μαχανῖτις | 马卡尼提斯 | 同上(方言) |
Μῆτις | 墨提斯 | 智慧女神(同其母) |
Μουσική | 缪斯刻 | 诗曲女神 |
Νίκη | 尼刻 | 胜利女神(同其从神) |
Ὁπλοσμία | 荷普罗斯密亚 | 全副武装女神 |
Ὀργάνη | 俄耳伽涅 | 和Ἐργάνη相同 |
Ὀφθαλμῖτις | 俄佛塔尔密提斯 | 护睛女神 |
Ὀξυδερκής | 俄克绪得耳刻斯 | 敏视神 |
Παλλάς | 帕拉斯 | - |
Παλληνὶς | 帕勒尼斯 | - |
Παναχαιίς | 帕那开伊斯 | 全体阿该亚人的女神 |
Παρθένος | 帕耳忒诺斯 | 贞女神,处女神 |
Πατρωίη | 帕特洛涅 | 监护女神 |
Πολιάς | 波利俄斯 | 护城女神 |
Πολίπορθος | 波利波耳托斯 | 破城神 |
Πολύβουλος | 波吕部罗斯 | 多谋神 |
Πότνια | 波特尼亚 | 女主人,女主宰 |
Πρόμαχος | 普洛玛科斯 | 阵前神 |
Προνομία | 普诺密亚 | - |
Προμαχόρμα | 普耳玛科耳玛 | - |
Σάλπιγξ | 萨尔庇耳克斯 | 战角女神(引申为“励战女神”) |
Σώτειρα | 索忒里亚 | 助护女神 |
Σθενιάς | 斯特尼阿斯 | 强力女神 |
Τελχίνια | 忒尔基尼亚 | - |
Τριτογένεια | 特里托革尼亚 | 特里托湖畔的少女 |
Τριτωνίς | 特里托尼斯 | - |
Ὑγίεια | 许癸厄亚 | 健康、清洁女神 |
Χρυσόλογχος | 克律索罗格科斯 | 持金矛女神 |